HomeProverbs

Kurdish Proverbs

The wit and wisdom of Kurdish sayings — each proverb with its English and Turkish translation and meaning.

‎Jiyana rojekîye bi rûmet, ji jiyana salaye bi koletî çêtire
Kanîya ku tu avê jê vexwi kevra navêjyê
Karê ne ji mire bayê wê di ser mire
Keça gan nîsandayê didan.
Keçkê bêbav çiyayê bêav
Keda helal dibe mû naqete, keda haram bibe weris ji diqete
Ker ji kera çedibin
Kerê min çû seferê, hat seferê, dîsa kerê berêye
Kerê mirî ji gur natirse
Kerê reş xwe spî dibîne