Kurdish Proverbs
The wit and wisdom of Kurdish sayings — each proverb with its English and Turkish translation and meaning.
Kûçik bi quşandinê nabe tajî
Kûçik ji kê bitirse bi wî alî direye
Kumê rasta tim qetîyayîye
Kurme dare ne ji dare be dar kurme nabe
Kurmê şiri, heta piri.
Lê kalîyê lê korîyê, mirin çêtire ji feqîrîyê
Li bejnê neri bi zêra kirî, laçek rakir kertkê gurî
Li dînê netirse, li dînikê bitirse
Li kerê mirî digere ku nala jêke
Mal li ser malê nabe