Peyamên Roja Bavan yên Kurdî
Peyamên Roja Bavan yên xweş — her yek bi werger û deng, bo parvekirinê.
- Roja bavan pîroz be! Babalar Günü kutlu olsun!
- Bavo, roja te pîroz be! Baba, günün kutlu olsun!
- Bavê min, roja te pîroz be! Babam, günün kutlu olsun!
- Bavê min, ez ji te pir hez dikim. Roja bavan pîroz be! Babam, seni çok seviyorum. Babalar Günü kutlu olsun!
- Bavê min ê hêja, tu her tim qehremanê min î. Roja bavan pîroz be! Değerli babam, sen her zaman benim kahramanımsın. Babalar Günü kutlu olsun!
- Tu çavkaniya hêz û evîna min î, bavê min. Roja bavan pîroz be! Sen benim güç ve sevgi kaynağımsın, babam. Babalar Günü kutlu olsun!
- Tu ronahiya jiyana min î, bavo. Roja bavan pîroz be! Sen hayatımın ışığısın, baba. Babalar Günü kutlu olsun!
- Ji bo her tiştî spas, bavê min. Tu yê herî baş î! Roja bavan pîroz be! Her şey için teşekkürler, babam. Sen en iyisisin! Babalar Günü kutlu olsun!
- Bavê min ê hêja, tu pişta min î. Roja bavan pîroz be! Değerli babam, sen benim dayanağımsın. Babalar Günü kutlu olsun!
- Bavo, hembêza te her dem penageha min e. Roja bavan pîroz be! Baba, kucağın her zaman benim sığınağımdır. Babalar Günü kutlu olsun!
- Spas ji bo hemû fedakariyên te, bavê min. Roja bavan pîroz be! Tüm fedakarlıkların için teşekkürler, babam. Babalar Günü kutlu olsun!
- Ez bêriya te dikim, bavo. Seni özlüyorum, baba.