Peyamên Rojbûnê yên Kurdî
Peyamên Rojbûnê yên xweş — her yek bi werger û deng, bo parvekirinê.
- Rojbûna te pîroz be! Doğum günün kutlu olsun!
- Rojbûna we pîroz be! Doğum gününüz kutlu olsun!
- Rojbûna te pîroz be, evîna min. Doğum günün kutlu olsun, aşkım.
- Rojbûna te pîroz be, hevalê delal. Doğum günün kutlu olsun, canım dostum.
- Ez ji te hez dikim, rojbûna te pîroz be! Seni seviyorum, doğum günün kutlu olsun!
- Rojbûna te pîroz be, rojên te bi şadî û serketinê bin. Doğum günün kutlu olsun, günlerin mutluluk ve başarı dolu olsun.
- Rojbûna te pîroz be, jiyana te bi hêvî û kêfxweşiyê be. Doğum günün kutlu olsun, hayatın umut ve neşe dolu olsun.
- Her bijî! Rojbûna te pîroz be. Nice yaşa! Doğum günün kutlu olsun.
- Temendirêj bî! Rojbûna te pîroz be. Uzun ömürlü ol! Doğum günün kutlu olsun.
- Her şad û bextewar bî! Hep mutlu ve bahtiyar ol!
- Her tişt bi dilê te be! Her şey gönlünce olsun!
- Rojbûna te pîroz be, bi saxî û silametî temenê te dirêj be. Doğum günün kutlu olsun, sağlık ve esenlikle ömrün uzun olsun.
- Rojbûna te pîroz be, xwişka min. Doğum günün kutlu olsun, kız kardeşim.
- Rojbûna te pîroz be, birayê min. Doğum günün kutlu olsun, kardeşim.