şîn û helesor ê tevlihev

güvercin boynu, güvercin göğsü

"şîn û helesor ê tevlihev", Türkçe "güvercin boynu, güvercin göğsü" anlamına gelen Kürtçe bir kelimedir.