Bê derpî bigere, stûyê xwe li ber zalim xwar neke
DeutschGeh lieber ohne Hose, doch beuge deinen Nacken nicht vor dem Tyrannen.
TürkischDonsuz dolaş fakat boynunu zalimlerin önünde eğme
EnglischWalk without trousers if you must, but never bow your neck before tyrants.