Jin stûna civakê ye; bi hebûna wê jiyan wateya xwe dibîne.
Deutsch Die Frau ist die Stütze der Gesellschaft; durch ihr Dasein findet das Leben seinen Sinn.
Türkisch Kadın toplumun direğidir; onun varlığıyla hayat anlam bulur.
Englisch Woman is the pillar of society; through her presence life finds its meaning.