Home›Proverbs›Xudê ji yekire xera bike diranê …
Xudê ji yekire xera bike diranê wi di pelûlê de diskê.

TurkishAllah birisinin işini bozarsa dişi sütlaçta kırılır.

EnglishWhen God wills someone's affairs to fail, even his tooth breaks in rice pudding.

Rate this
Suggest an edit / report

More proverbs

Sê wêne dost hene, Nano, gano, cano
Mirişk çav batê kir qulê xwe katand.
Ji rovî fenektir tune ji eyarê wî pirtir tune
Bi xwezîya dest nagije baqê kezîya
Li kerê mirî digere ku nala jêke
Ji be kesî gota nehrî, go keso