Serûpel›Gotinên pêşiyan›Deve rovi ne geha hersim go çi t…
Deve rovi ne geha hersim go çi tirşa.

TirkîTilki, yiyemediği üzüm için 'zaten ekşiymiş' der.

ÎngilîzîThe fox says the grapes it cannot reach are sour.

Binirxîne
Pêşniyar kirin / rapor bikin

Gotinên din

Bişoxle weke mêra, bûxe weke şêra
Pîvaz, çi sor çi sipî
Mala mêran kaniya zêran
Ne fene, ev çi dar û bene?
Çela ku mirev ji hevalê xwe re bi kohle, rojekî bi xwe dikevê
Devsa şêra roviya, kirina gera mera.