Ana sayfa›Atasözleri›Derdê dilekî, jî barê deh mîlan …
Derdê dilekî, jî barê deh mîlan girantir e

TürkçeGönüldeki bir dert sırtladığın on yükten ağırdır

İngilizceA sorrow in the heart is heavier than ten loads on the back.

Puan ver
Düzeltme öner / bildir

Diğer atasözleri

Ê rabe cîhê wî, ê bimre jina wî dimîne
Zor gêzerê radike
Dikana Bekiro, du qalıb sabûn û çar torbe xwê
Aşê dîna bi xwe digere
Mal li ser malê nabe
Yê ku nefsa xwe islah nekirîye, nikare yekî din islah bike