Seb û şekir çûn Dîyarbekir, şekir rûnişt deng nekir, seb rabû pesnê xwe kir
TirkîSap ile şeker Diyarbakir`a gittiler, şeker sustu oturdu, sap kalktı kendini övdü
ÎngilîzîThe straw and the sugar went to Diyarbakir; the sugar sat quietly while the straw stood up and praised itself.