Gotinên Pêşiyan ên Kurdî
Şehrezayî û henek di gotinên pêşiyan ên kurdî de — bi werger û wateyên wan.
Mêrê qels du cara şer dixwaze
Mêrikî li hespê xelkê timî peya ye
Mêvan ji mêvan ne xweşe, xwedîyê malê ji herdûya ne xweşe
Min pîs avet, rast ket
Miradê min dil be, ber serîyê min kevir be
Mirî venagere bi girî
Mirin mirine, xirexir çiye?
Mirişk çav batê kir qulê xwe katand.
Mirişka bigere wê lingê wê bi zelq be.
Mirov ji kerê hevala zû peya dibe