Ana sayfa›Atasözleri›Dilê şiwan bixwaze dikare ji nêr…
Dilê şiwan bixwaze dikare ji nêrî şîr derxe

TürkçeÇobanın gönlü isterse tekeden süt çıkarır

İngilizceIf the shepherd truly wants it, he can draw milk from a billy goat.

Puan ver
Düzeltme öner / bildir

Diğer atasözleri

Simbêl bi pisîka ji heye
Xweş dibe cihe xençera, xweş nabê cihe xebera.
Bi dinyê bişêwir bi aqlê xwe bik
Kerê reş xwe spî dibîne
Ku agir bi çiyê ket ter û hişk tev dişewitin
Nizanin,dor dakavi bar kudo.